Když chcete napsat živý text, nestavte ho na mrtvých slovesech.
ČINnost, ne uTRPení
Činný rod dává textu tempo, a-by šla-pal ja-ko svi-ňa. Čin = akce!
Trpným rodem je oddalována zodpovědnost, čímž je dosahováno jisté odtažitosti. Ne náhodou bývá využíván v úředních dokumentech, že?
Tak se na to podíváme konkrétně
– Bylo mi sděleno, že…
– Řekli mi, že…
– Na konci společného dne proběhla družná zábava.
– Večer jsem se skvěle bavila.
– Na voze došlo ke škodě.
– Rozbilo se mi auto.
Jednoduchý jak facka. Až jste si zaťukali na čelo, kdo by používal tu TRPnou variantu, co? No, tak se někdy mrkněte třeba do svých e-mailů. Hlavně když píšete někomu, u koho chcete, aby vás poslouchal, ale vlastně se proti němu cítíte taaakhle malincí.
Používáte ho, když vám chybí sebevědomí. Nebo když chcete vypadat důležitější.
Zapište si za uši
S trpným rodem působí písmenka odtažitě. Věci, které mají za úkol čtenáři přiblížit, ještě víc oddalují. Jako by se ty trpně napsané věci děly jen tak mimochodem.
Ovšem: Věci, které se dějí mimochodem, nezískají ničí pozornost. Chcete-li čtenáře / adresáta / uživatele vtáhnout do toho, co mu říkáte, přepište po sobě všechen trpný rod za činný.
A je to.
[…] Když chcete napsat živý text, nestavte ho na mrtvých slovesech. ČINnost, ne uTRPení —Sibiřanka diktuje […]