Moravačka: „…tatar.“
Pražák: „Cože?“
Moravačka: „No to spletené vrbové proutí, kterým se mlátí holky.“
Pražák: „Jo ty myslíš pomlázku!“
Moravačka: „A jak vlastně říkáte té činnosti s pomlázkou? :)“
Pražák: „Vyšibat. Jak je to u vás?“
Moravačka: „Šmigrust. :)“
Ač mě můj militantní valašský spolužák pravidelně žádá, ať přestanu mluvit pražsky, některé věci mě v té Praze prostě neodnaučí :).
má s tím pán z prahy snad nějaký problém? :-P
bla bla bla :-)
Šmigrust? to uz je madarstina :o)
btw vysibat jsem taky v zivote neslysel… jak vy to mate se slovem (vy)slehat?
vyslehat je ve strednich cechach typisch, ne?
co třeba „zmlátit“, to je takový univerzální :)
vyslehat je asi taky dobre … ja mam furt zazite trochu i to vysibat, protoze tata vyrustal na morave, ale ne tak daleke morave, jako ai.
duf: kdyz jsem jeste byl v praze, tak se rikalo, ze morava (nekdo dokonce rikal ze Asie) zacina kousek za konecnou metra C – Haje… toz tak :o)
ch: univerzalni mozna, ale rozhodne v tom chybi ta poetika ostatnich vyrazu :)
já říkám vyšukat :)
(schválně, jestli ten komentář projde :D )
vyslehat, ostatni je fakt jak z madarstiny (na dnesni konverzaci s Kazachy to ale nema)
Asie zacina za Blizkym vychodem – Pce, HK :DD
ještě se taky říká „vyšupat“ myslím :)
tpk, od kdy ty jseš na poetický výrazy? :)
@elis: jasne, v pondeli prislo deset koledniku a jeden po druhem me poradne vysukali, ze jsem dva dny skoro nemohla chodit. :-P
u nas se jeste rika zmrskat:)
Znám asi tři lidi co říkaj VYŠUKAT.
já na to ale seru a nevím nic co se říká, asi zmlátit pomlázkou…?
my u nás na vesnici na hané říkáme na mrskut